「觀察與設計」的迴響

由 JASONSPARK 發表的老兄，我要做的東西超創新的，幹嘛關心使用者現有的行為？迴響

JASONSPARK — Sun, 25 Sep 2011 08:29:32 +0000

我一直很喜歡你這篇文章應該說你的文章標題簡直下的太完美了哈哈

關注使用者行為實是為開發中重要的一環

來源文章固然很不錯，但是這篇文章有好的標題，就是少了點內容，有點可惜

由藍鑫發表的侘寂迴響

藍鑫 — Mon, 05 Sep 2011 23:38:44 +0000

突然地被這段感動到。

由 asker 發表的電影與設計迴響

asker — Wed, 15 Dec 2010 11:39:31 +0000

Hi 乙醬：
不好意思稍微修了一點你的留言內容，請見諒囉。我們團隊最近沒有出新書耶，你看到的應該是其他的書。不過我有一些想法，再用email和你聊囉。 : )

由乙醬發表的電影與設計迴響

乙醬 — Wed, 15 Dec 2010 04:09:37 +0000

請問Asker，你們團隊最近是否有出一本使用者研究相關的新書（在[嗶~~~版主消音]之後），在無意間看到，卻忘記書名，想找卻片尋不到…

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

asker — Sun, 21 Nov 2010 11:47:09 +0000

感謝Herbert提供的消息囉，不知道鬍子爺爺的台北行程有沒有人知道呢？ : )

由 Herbert 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

Herbert — Wed, 17 Nov 2010 06:45:33 +0000

成大的行程還沒確定，不一定會有公開的演講但是會和設計學院的老師們會談。

由 asker 發表的電影與設計迴響

asker — Mon, 15 Nov 2010 16:22:42 +0000

搞不好動畫片真的會很適合他也不一定 :p

由 Toyogray 發表的電影與設計迴響

Toyogray — Thu, 11 Nov 2010 09:51:10 +0000

前一陣子看這本書的時候，覺得導演是電影裡的神，所有一切都是由他安排，風格強烈的演員在他的電影裡可能不會有很大的空間。心裡暗暗覺得這樣的導演還是去畫動畫好了…..這樣比較好控制一切 XD

由 asker 發表的關於我迴響

asker — Tue, 28 Sep 2010 14:02:11 +0000

Hi ALPS:
感謝鼓勵啦，也祝uxren蒸蒸日上

由 ALPS 發表的關於我迴響

ALPS — Fri, 24 Sep 2010 17:20:25 +0000

特来仰慕+鼓励一下~~ XD

由 asker 發表的設計思考需要雙方共同實踐迴響

asker — Wed, 15 Sep 2010 12:28:27 +0000

先說，我對這本書整體的翻譯並沒有批評之意，讀起來其實還滿順的。

brief是我用中文版的「簡報」二字亂猜的，原文也不一定就是brief一字

在沒有前後文的情況下，brief的確可能會翻譯成「簡報」。

不過我認為Tim Brown在這邊指的是當客戶來找設計師時，客戶心裡對專案的期望、想法與需求，也包含了這個設計案的設計限制，不論是技術上的、財務上的還是市場方面的。

坦白說，我也想不到中文有什麼適合的詞彙可以用來指稱這些東西，但講「簡報」總是讓我覺得怪怪的。

很抱歉，因為語言水平不夠，只講得出自己感覺怪怪的，但也提不出好的答案。

由 emily 發表的設計思考需要雙方共同實踐迴響

emily — Wed, 15 Sep 2010 00:22:21 +0000

請問 “brief” 用哪個中文比較適當?

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

asker — Sun, 12 Sep 2010 02:59:49 +0000

哈，感謝Han提供的情報囉 : )

由 Han 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

Han — Sat, 11 Sep 2010 20:28:18 +0000

我是成大工設畢業生，看系上網站
（http://140.116.42.9/idencku/main.php）11/22～11/29有個「東南亞國際設計營」，看來就是這個了 : P

由 zisruntaits 發表的 The Four Principles of Contextual Inquiry 迴響

zisruntaits — Sun, 29 Aug 2010 22:44:30 +0000

Many thanks.

由 Jeremy Lin 發表的第一章人類學家迴響

Jeremy Lin — Sat, 12 Jun 2010 07:50:46 +0000

同樣拜讀了Tom Kelley的大作，覺得受益良多，然而有部分不甚了解，就是在觀察操作上，請問是否有針對觀察進行流程的步驟與或流程的說明的相關資料可供參考？感激不盡！

由 asker 發表的對設計人種誌學的六大迷思迴響

asker — Thu, 06 May 2010 12:27:59 +0000

因為內容太長，已經直接回email給你囉。

由 asker 發表的 Tools for Experience Design 迴響

asker — Thu, 06 May 2010 12:27:24 +0000

我是直接套用wordpress.com提供的模版，而事實上wordpress.com也不讓我作客製修改，很抱歉幫不上忙囉。

由蕭乾發表的 Tools for Experience Design 迴響

蕭乾 — Thu, 06 May 2010 06:01:33 +0000

您的網頁很美。我也下載Ed Merritt’s Ocean Mist. 版面較闊, 有些但不知如何修改。右邊有些不必要的格子如何刪掉，例如：Browse, Image Ads, Tag Cloud… 如果您有 CSS 及格式程式，可否電郵給我參考。請諒一問唐突。謝謝

蕭乾

由乙醬發表的對設計人種誌學的六大迷思迴響

乙醬 — Wed, 05 May 2010 03:45:27 +0000

請問Asker，原文出自何處？
戴安娜小姐有沒有提到正確的觀念為何呢？

由 asker 發表的成為觀察者的漫長之路迴響

asker — Thu, 15 Apr 2010 13:14:50 +0000

強哥是對哪類的書感興趣？email交流一下吧，說不定能推薦幾本給你。

心理系出身的網站企劃聽起來很厲害呀，哪天強哥介紹一下吧。我想我和他應該還不認識，因為我沒有在用facebook :p

由 BobChao 發表的成為觀察者的漫長之路迴響

BobChao — Wed, 14 Apr 2010 17:39:03 +0000

嘿，哥哥，看了什麼好書再記得講一下

另外我有一個朋友是心理系出身的網站企劃，或許有機會可以介紹你們認識一下（也，搞不好已經認識了？請搜尋 Facebook 「心理學便利貼」）

由 Germos 發表的 Tim Brown的新書：Change By Design 迴響

Germos — Wed, 24 Feb 2010 05:17:52 +0000

謝謝分享 ^^

由潔發表的為什麼不能一直問為什麼？迴響

Mon, 02 Nov 2009 20:22:22 +0000

請問若是遇到這樣的朋友有什麼方法讓他們接受知道這令人很反感並且不會再這樣發問呢？

由 Albert 發表的新媒介必須以熟悉為基礎迴響

Albert — Mon, 21 Sep 2009 01:04:36 +0000

沒錯沒錯! 第一次去上課我就有這個問題了
不過當時我想，這是設計階段的問題，怕問的太偏

「觀察與設計」的迴響

由 JASONSPARK 發表的 老兄，我要做的東西超創新的，幹嘛關心使用者現有的行為？ 迴響

由 藍鑫 發表的 侘寂 迴響

由 asker 發表的 電影與設計 迴響

由 乙醬 發表的 電影與設計 迴響

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程 迴響

由 Herbert 發表的 Don Norman十一月的台灣行程 迴響

由 asker 發表的 電影與設計 迴響

由 Toyogray 發表的 電影與設計 迴響

由 asker 發表的 關於我 迴響

由 ALPS 發表的 關於我 迴響

由 asker 發表的 設計思考需要雙方共同實踐 迴響

由 emily 發表的 設計思考需要雙方共同實踐 迴響

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程 迴響

由 Han 發表的 Don Norman十一月的台灣行程 迴響

由 zisruntaits 發表的 The Four Principles of Contextual Inquiry 迴響

由 Jeremy Lin 發表的 第一章 人類學家 迴響

由 asker 發表的 對設計人種誌學的六大迷思 迴響

由 asker 發表的 Tools for Experience Design 迴響

由 蕭乾 發表的 Tools for Experience Design 迴響

由 乙醬 發表的 對設計人種誌學的六大迷思 迴響

由 asker 發表的 成為觀察者的漫長之路 迴響

由 BobChao 發表的 成為觀察者的漫長之路 迴響

由 Germos 發表的 Tim Brown的新書：Change By Design 迴響

由 潔 發表的 為什麼不能一直問為什麼？ 迴響

由 Albert 發表的 新媒介必須以熟悉為基礎 迴響

由 JASONSPARK 發表的老兄，我要做的東西超創新的，幹嘛關心使用者現有的行為？迴響

由藍鑫發表的侘寂迴響

由 asker 發表的電影與設計迴響

由乙醬發表的電影與設計迴響

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

由 Herbert 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

由 asker 發表的電影與設計迴響

由 Toyogray 發表的電影與設計迴響

由 asker 發表的關於我迴響

由 ALPS 發表的關於我迴響

由 asker 發表的設計思考需要雙方共同實踐迴響

由 emily 發表的設計思考需要雙方共同實踐迴響

由 asker 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

由 Han 發表的 Don Norman十一月的台灣行程迴響

由 Jeremy Lin 發表的第一章人類學家迴響

由 asker 發表的對設計人種誌學的六大迷思迴響

由蕭乾發表的 Tools for Experience Design 迴響

由乙醬發表的對設計人種誌學的六大迷思迴響

由 asker 發表的成為觀察者的漫長之路迴響

由 BobChao 發表的成為觀察者的漫長之路迴響

由潔發表的為什麼不能一直問為什麼？迴響

由 Albert 發表的新媒介必須以熟悉為基礎迴響